Номера Стронга для 2 Царств 3:35 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И пришел 935 весь 3605 народ 5971 предложить 1262 Давиду 1732 хлеба, 3899 когда еще 5750 продолжался день; 3117 но Давид 1732 поклялся, 7650 говоря: 559 то и то пусть сделает 6213 со мною Бог 430 и еще 3254 больше 3254 сделает, 3254 если я до захождения 935 солнца 8121 вкушу 2938 хлеба 3899 или чего-нибудь.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֹ֣א 935 כָל־ 3605 הָעָ֗ם 5971 לְהַבְר֧וֹת 1262 אֶת־ 853 דָּוִ֛ד 1732 לֶ֖חֶם 3899 בְּע֣וֹד 5750 הַיּ֑וֹם 3117 וַיִּשָּׁבַ֨ע 7650 דָּוִ֜ד 1732 לֵאמֹ֗ר 559 כֹּ֣ה 3541 יַעֲשֶׂה־ 6213 לִּ֤י אֱלֹהִים֙ 430 וְכֹ֣ה 3541 יֹסִ֔יף 3254 כִּ֣י 3588 אִם־ 518 לִפְנֵ֧י 6440 בֽוֹא־ 935 הַשֶּׁ֛מֶשׁ 8121 אֶטְעַם־ 2938 לֶ֖חֶם 3899 א֥וֹ 176 כָל־ 3605 מְאֽוּמָה׃ 3972

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S πᾶς 3956 A-NSM ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM περιδειπνῆσαι V-AAN τὸν 3588 T-ASM Δαυιδ 1138 N-PRI ἄρτοις 740 N-DPM ἔτι 2089 ADV οὔσης 1510 V-PAPGS ἡμέρας, 2250 N-GSF καὶ 2532 CONJ ὤμοσεν 3660 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Τάδε 3592 D-ASN ποιήσαι 4160 V-AAO-3S μοι 1473 P-DS ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM καὶ 2532 CONJ τάδε 3592 D-APN προσθείη, 4369 V-AAO-3S ὅτι 3754 CONJ ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV δύῃ 1417 V-PAS-3S ὁ 3588 T-NSM ἥλιος, 2246 N-NSM οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV γεύσωμαι V-AMS-1S ἄρτου 740 N-GSM ἢ 2228 CONJ ἀπὸ 575 PREP παντός 3956 A-GSN τινος. 5100 I-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 3 стих 35

Номера Стронга для: 2 Царств 3:35 / 2Цар 3:35

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 3 стих 35

Номера Стронга для: 2 Царств 3:35 / 2Цар 3:35

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 3 стих 35