Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 23 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 23:8 / 2Цар 23:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 23:8

Вот имена 8034 храбрых 1368 у Давида: 1732 Исбосеф 3429 Ахаманитянин, 8461 главный 7218 из трех; 7991 он поднял копье 5722 6112 свое на восемьсот 8083 3967 человек и поразил 2491 их в один 259 раз. 6471

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵ֛לֶּה 428 שְׁמ֥וֹת 8034 הַגִּבֹּרִ֖ים 1368 אֲשֶׁ֣ר 834 לְדָוִ֑ד 1732 יֹשֵׁ֨ב 3427 בַּשֶּׁ֜בֶת 7675 תַּחְכְּמֹנִ֣י 8461 ׀ רֹ֣אשׁ 7218 הַשָּׁלִשִׁ֗י 7991 ה֚וּא 1931 עֲדִינ֣וֹ 5722 [הָעֶצְנֹו כ] (הָֽעֶצְנִ֔י 6112 ק) עַל־ 5921 שְׁמֹנֶ֥ה 8083 מֵא֛וֹת 3967 חָלָ֖ל 2491 בְּפַ֥עַם 6471 [אֶחָד כ] (אֶחָֽת׃ 259 ק) ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ταῦτα 3778 D-NPN τὰ 3588 T-NPN ὀνόματα 3686 N-NPN τῶν 3588 T-GPM δυνατῶν 1415 A-GPM Δαυιδ· 1138 N-PRI Ιεβοσθε N-PRI 3588 T-NSM Χαναναῖος 5478 N-NSM ἄρχων 758 N-NSM τοῦ 3588 T-GSN τρίτου 5154 A-GSN ἐστίν, 1510 V-PAI-3S Αδινων N-PRI 3588 T-NSM Ασωναῖος. N-NSM οὗτος 3778 D-NSM ἐσπάσατο 4685 V-ANI-3S τὴν 3588 T-ASF ῥομφαίαν 4501 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπὶ 1909 PREP ὀκτακοσίους A-APM τραυματίας N-NSM εἰς 1519 PREP ἅπαξ. 530 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.