Номера Стронга для 2 Царств 23:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

израильтяне 376 3478 вышли 5927 против них, и он стал 6965 и поражал 5221 Филистимлян до того, что 3588 рука 3027 его утомилась 3021 и прилипла 1692 к мечу. 2719 И даровал 6213 Господь 3068 в тот день 3117 великую 1419 победу, 8668 и народ 5971 последовал 7725 за 310 ним для того только, чтоб обирать 6584 [убитых].

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֣וּא 1931 קָם֩ 6965 וַיַּ֨ךְ 5221 בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים 6430 עַ֣ד 5704 ׀ כִּֽי־ 3588 יָגְעָ֣ה 3021 יָד֗וֹ 3027 וַתִּדְבַּ֤ק 1692 יָדוֹ֙ 3027 אֶל־ 413 הַחֶ֔רֶב 2719 וַיַּ֧עַשׂ 6213 יְהוָ֛ה 3068 תְּשׁוּעָ֥ה 8668 גְדוֹלָ֖ה 1419 בַּיּ֣וֹם 3117 הַה֑וּא 1931 וְהָעָ֛ם 5971 יָשֻׁ֥בוּ 7725 אַחֲרָ֖יו 310 אַךְ־ 389 לְפַשֵּֽׁט׃ 6584 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτὸς 846 D-NSM ἀνέστη 450 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐπάταξεν 3960 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἀλλοφύλοις, 246 A-DPM ἕως 2193 CONJ οὗ 3739 R-GSM ἐκοπίασεν 2872 V-AAI-3S ἡ 3588 T-NSF χεὶρ 5495 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ προσεκολλήθη 4347 V-API-3S ἡ 3588 T-NSF χεὶρ 5495 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM πρὸς 4314 PREP τὴν 3588 T-ASF μάχαιραν, 3162 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM σωτηρίαν 4991 N-ASF μεγάλην 3173 A-ASF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ἐκείνῃ· 1565 D-DSF καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM ἐκάθητο 2521 V-IMI-3S ὀπίσω 3694 ADV αὐτοῦ 846 D-GSM πλὴν 4133 ADV ἐκδιδύσκειν. V-PAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 23 стих 10

Номера Стронга для: 2 Царств 23:10 / 2Цар 23:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 23 стих 10

Номера Стронга для: 2 Царств 23:10 / 2Цар 23:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 23 стих 10