Номера Стронга: 2 Царств
глава 20 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 20:1
Там случайно 7122 находился 7122 один негодный 1100 человек, 376 по имени 8034 Савей, 7652 сын 1121 Бихри, 1075 Вениамитянин; 1145 он затрубил 8628 трубою 7782 и сказал: 559 нет нам части 2506 в Давиде, 1732 и нет нам доли 5159 в сыне 1121 Иессеевом; 3448 все по шатрам 168 своим, Израильтяне! 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשָׁ֨ם 8033 נִקְרָ֜א 7122 אִ֣ישׁ 376 בְּלִיַּ֗עַל 1100 וּשְׁמ֛וֹ 8034 שֶׁ֥בַע 7652 בֶּן־ 1121 בִּכְרִ֖י 1075 אִ֣ישׁ 376 יְמִינִ֑י 3228 וַיִּתְקַ֣ע 8628 בַּשֹּׁפָ֗ר 7782 וַ֠יֹּאמֶר 559 אֵֽין־ 369 לָ֨נוּ חֵ֜לֶק 2506 בְּדָוִ֗ד 1732 וְלֹ֤א 3808 נַֽחֲלָה־ 5159 לָ֙נוּ֙ בְּבֶן־ 1121 יִשַׁ֔י 3448 אִ֥ישׁ 376 לְאֹהָלָ֖יו 168 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти