Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 31

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Цар2 Царств 2:30   2Цар2 Царств 2:32 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 2:31 / 2Цар 2:31

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 2:31

Слуги 5650 же Давидовы 1732 поразили 5221 Вениамитян 1144 и людей 582 Авенировых; 74 пало 4191 их 5650 триста 7969 3967 шестьдесят 8346 человек. 376

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַבְדֵ֣י 5650 דָוִ֗ד 1732 הִכּוּ֙ 5221 מִבִּנְיָמִ֔ן 1144 וּבְאַנְשֵׁ֖י 376 אַבְנֵ֑ר 74 שְׁלֹשׁ־ 7969 מֵא֧וֹת 3967 וְשִׁשִּׁ֛ים 8346 אִ֖ישׁ 376 מֵֽתוּ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM παῖδες 3816 N-NPM Δαυιδ 1138 N-PRI ἐπάταξαν 3960 V-AAI-3P τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Βενιαμιν 958 N-PRI τῶν 3588 T-GPM ἀνδρῶν 435 N-GPM Αβεννηρ N-PRI τριακοσίους 5145 A-APM ἑξήκοντα 1835 N-NUI ἄνδρας 435 N-APM παρ᾽ 3844 PREP αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 2:30   2Цар2 Царств 2:32 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.