Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2Цар2 Царств 2:24   2Цар2 Царств 2:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 2:25 / 2Цар 2:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 2:25

И собрались 6908 Вениамитяне 1121 1144 вокруг 310 Авенира 74 и составили одно 259 ополчение, 92 и стали 5975 на вершине 7218 одного холма. 1389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ 6908 בְנֵֽי־ 1121 בִנְיָמִן֙ 1144 אַחֲרֵ֣י 310 אַבְנֵ֔ר 74 וַיִּהְי֖וּ 1961 לַאֲגֻדָּ֣ה 92 אֶחָ֑ת 259 וַיַּ֣עַמְד֔וּ 5975 עַ֥ל 5921 רֹאשׁ־ 7218 גִּבְעָ֖ה 1389 אֶחָֽת׃ 259

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ συναθροίζονται 4867 V-PMI-3P υἱοὶ 5207 N-NPM Βενιαμιν 958 N-PRI οἱ 3588 T-NPM ὀπίσω 3694 ADV Αβεννηρ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐγενήθησαν 1096 V-API-3P εἰς 1519 PREP συνάντησιν 4877 N-ASF μίαν 1520 A-ASF καὶ 2532 CONJ ἔστησαν 2476 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP κεφαλὴν 2776 N-ASF βουνοῦ 1015 N-GSM ἑνός. 1519 A-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 2:24   2Цар2 Царств 2:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.