Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Цар2 Царств 2:19   2Цар2 Царств 2:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 2:20 / 2Цар 2:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 2:20

И оглянулся 6437 Авенир 74 назад 310 и сказал: 559 ты ли это, Асаил? 6214 Тот сказал: 559 я.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּ֤פֶן 6437 אַבְנֵר֙ 74 אַֽחֲרָ֔יו 310 וַיֹּ֕אמֶר 559 הַאַתָּ֥ה 859 זֶ֖ה 2088 עֲשָׂהאֵ֑ל 6214 וַיֹּ֖אמֶר 559 אָנֹֽכִי׃ 595

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπέβλεψεν 1914 V-AAI-3S Αβεννηρ N-PRI εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN ὀπίσω 3694 ADV αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Εἰ 1487 PRT σὺ 4771 P-NS εἶ 1510 V-PAI-2S αὐτὸς 846 D-NSM Ασαηλ; N-PRI καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ἐγώ 1473 P-NS εἰμι. 1510 V-PAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 2:19   2Цар2 Царств 2:21 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.