Номера Стронга: 2 Царств
глава 17 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 17:20
И пришли 935 рабы 5650 Авессалома 53 к женщине 802 в дом, 1004 и сказали: 559 где Ахимаас 290 и Ионафан? 3083 И сказала 559 им женщина: 802 они перешли 5674 вброд 4325 реку. 4323 И искали 1245 они, и не нашли, 4672 и возвратились 7725 в Иерусалим. 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֣אוּ 935 עַבְדֵי֩ 5650 אַבְשָׁל֨וֹם 53 אֶֽל־ 413 הָאִשָּׁ֜ה 802 הַבַּ֗יְתָה 1004 וַיֹּֽאמְרוּ֙ 559 אַיֵּ֗ה 346 אֲחִימַ֙עַץ֙ 290 וִיה֣וֹנָתָ֔ן 3083 וַתֹּ֤אמֶר 559 לָהֶם֙ הָֽאִשָּׁ֔ה 802 עָבְר֖וּ 5674 מִיכַ֣ל 4323 הַמָּ֑יִם 4325 וַיְבַקְשׁוּ֙ 1245 וְלֹ֣א 3808 מָצָ֔אוּ 4672 וַיָּשֻׁ֖בוּ 7725 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти