Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 16 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Цар2 Царств 16:6   2Цар2 Царств 16:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 16:7 / 2Цар 16:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 16:7

Так говорил 559 Семей, 8096 злословя 7043 его: уходи, 3318 уходи, 3318 убийца 376 1818 и беззаконник! 376 1100

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכֹֽה־ 3541 אָמַ֥ר 559 שִׁמְעִ֖י 8096 בְּקַֽלְל֑וֹ 7043 צֵ֥א 3318 צֵ֛א 3318 אִ֥ישׁ 376 הַדָּמִ֖ים 1818 וְאִ֥ישׁ 376 הַבְּלִיָּֽעַל׃ 1100

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οὕτως 3778 ADV ἔλεγεν 3004 V-IAI-3S Σεμει 4584 N-PRI ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN καταρᾶσθαι 2672 V-PMN αὐτόν 846 D-ASM Ἔξελθε 1831 V-AAD-2S ἔξελθε, 1831 V-AAD-2S ἀνὴρ 435 N-NSM αἱμάτων 129 N-GPN καὶ 2532 CONJ ἀνὴρ 435 N-NSM ὁ 3588 T-NSM παράνομος· A-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 16:6   2Цар2 Царств 16:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.