Номера Стронга: 2 Царств
глава 16 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 16:2
И сказал 559 царь 4428 Сиве: 6717 для чего это у тебя? И отвечал 559 Сива: 6717 ослы 2543 для дома 1004 царского, 4428 для езды, 7392 а хлеб 3899 и плоды 7019 для пищи 398 отрокам, 5288 а вино 3196 для питья 8354 ослабевшим 3287 в пустыне. 4057Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֧אמֶר 559 הַמֶּ֛לֶךְ 4428 אֶל־ 413 צִיבָ֖א 6717 מָה־ 4100 אֵ֣לֶּה 428 לָּ֑ךְ וַיֹּ֣אמֶר 559 צִ֠יבָא 6717 הַחֲמוֹרִ֨ים 2543 לְבֵית־ 1004 הַמֶּ֜לֶךְ 4428 לִרְכֹּ֗ב 7392 [וּלְהַלֶּחֶם כ] (וְהַלֶּ֤חֶם 3899 ק) וְהַקַּ֙יִץ֙ 7019 לֶאֱכ֣וֹל 398 הַנְּעָרִ֔ים 5288 וְהַיַּ֕יִן 3196 לִשְׁתּ֥וֹת 8354 הַיָּעֵ֖ף 3287 בַּמִּדְבָּֽר׃ 4057Септуагинта / LXX, перевод семидесяти