Номера Стронга для 2 Царств 16:11 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Давид 1732 Авессе 52 и всем слугам 5650 своим: вот, если мой сын, 1121 который вышел 3318 из чресл 4578 моих, ищет 1245 души 5315 моей, тем больше сын Вениамитянина; 1145 оставьте 3240 его, пусть злословит, 7043 ибо Господь 3068 повелел 559 ему;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 דָּוִ֤ד 1732 אֶל־ 413 אֲבִישַׁי֙ 52 וְאֶל־ 413 כָּל־ 3605 עֲבָדָ֔יו 5650 הִנֵּ֥ה 2009 בְנִ֛י 1121 אֲשֶׁר־ 834 יָצָ֥א 3318 מִמֵּעַ֖י 4578 מְבַקֵּ֣שׁ 1245 אֶת־ 853 נַפְשִׁ֑י 5315 וְאַ֨ף 637 כִּֽי־ 3588 עַתָּ֜ה 6258 בֶּן־הַיְמִינִ֗י 1145 הַנִּ֤חוּ 3240 לוֹ֙ וִֽיקַלֵּ֔ל 7043 כִּ֥י 3588 אָֽמַר־ 559 ל֖וֹ יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI πρὸς 4314 PREP Αβεσσα N-PRI καὶ 2532 CONJ πρὸς 4314 PREP πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM παῖδας 3816 N-APM αὐτοῦ 846 D-GSM Ἰδοὺ 2400 INJ ὁ 3588 T-NSM υἱός 5207 N-NSM μου 1473 P-GS ὁ 3588 T-NSM ἐξελθὼν 1831 V-AAPNS ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF κοιλίας 2836 N-GSF μου 1473 P-GS ζητεῖ 2212 V-PAI-3S τὴν 3588 T-ASF ψυχήν 5590 N-ASF μου, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ προσέτι ADV νῦν 3568 ADV ὁ 3588 T-NSM υἱὸς 5207 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Ιεμινι· N-PRI ἄφετε 863 V-AAD-2P αὐτὸν 846 D-ASM καταρᾶσθαι, 2672 V-PMN ὅτι 3754 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM κύριος· 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 16 стих 11

Номера Стронга для: 2 Царств 16:11 / 2Цар 16:11

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 16 стих 11

Номера Стронга для: 2 Царств 16:11 / 2Цар 16:11

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 16 стих 11