Номера Стронга: 2 Царств
глава 12 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 12:23
А теперь оно умерло; 4191 зачем же мне поститься? 6684 Разве я могу 3201 возвратить 7725 его? Я пойду 1980 к нему, а оно не возвратится 7725 ко мне.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֣ה 6258 ׀ מֵ֗ת 4191 לָ֤מָּה 4100 זֶּה֙ 2088 אֲנִ֣י 589 צָ֔ם 6684 הַאוּכַ֥ל 3201 לַהֲשִׁיב֖וֹ 7725 ע֑וֹד 5750 אֲנִי֙ 589 הֹלֵ֣ךְ 1980 אֵלָ֔יו 413 וְה֖וּא 1931 לֹֽא־ 3808 יָשׁ֥וּב 7725 אֵלָֽי׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти