Номера Стронга: Бытие
глава 50 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 50:10
И дошли 935 они до Горен-гаатада 329 при 5676 Иордане 3383 и плакали 5594 там плачем 4553 великим 1419 и весьма 3966 сильным; 3515 и сделал 6213 [Иосиф] плач 60 по отце 1 своем семь 7651 дней. 3117Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֜אוּ 935 עַד־ 5704 גֹּ֣רֶן 1637 הָאָטָ֗ד 329 אֲשֶׁר֙ 834 בְּעֵ֣בֶר 5676 הַיַּרְדֵּ֔ן 3383 וַיִּ֨סְפְּדוּ־ 5594 שָׁ֔ם 8033 מִסְפֵּ֛ד 4553 גָּד֥וֹל 1419 וְכָבֵ֖ד 3515 מְאֹ֑ד 3966 וַיַּ֧עַשׂ 6213 לְאָבִ֛יו 1 אֵ֖בֶל 60 שִׁבְעַ֥ת 7651 יָמִֽים׃ 3117Септуагинта / LXX, перевод семидесяти