Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 48:7
Когда я шел 935 из Месопотамии, 6307 умерла 4191 у меня Рахиль 7354 в земле 776 Ханаанской, 3667 по дороге, 1870 не доходя 935 несколько 3530 776 до Ефрафы, 672 и я похоронил 6912 ее там на дороге 1870 к Ефрафе, 672 что [ныне] Вифлеем. 1035Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַאֲנִ֣י 589 ׀ בְּבֹאִ֣י 935 מִפַּדָּ֗ן 6307 מֵ֩תָה֩ 4191 עָלַ֨י 5921 רָחֵ֜ל 7354 בְּאֶ֤רֶץ 776 כְּנַ֙עַן֙ 3667 בַּדֶּ֔רֶךְ 1870 בְּע֥וֹד 5750 כִּבְרַת־ 3530 אֶ֖רֶץ 776 לָבֹ֣א 935 אֶפְרָ֑תָה 672 וָאֶקְבְּרֶ֤הָ 6912 שָּׁם֙ 8033 בְּדֶ֣רֶךְ 1870 אֶפְרָ֔ת 672 הִ֖וא 1931 בֵּ֥ית לָֽחֶם׃ 1035Септуагинта / LXX, перевод семидесяти