Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 48:5   БытБытие 48:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 48:6 / Быт 48:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 48:6

дети 4138 же твои, которые родятся 3205 от тебя после 310 них, будут твои; они под 5921 именем 8034 братьев 251 своих будут 7121 именоваться 7121 в их уделе. 5159

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמוֹלַדְתְּךָ֛ 4138 אֲשֶׁר־ 834 הוֹלַ֥דְתָּ 3205 אַחֲרֵיהֶ֖ם 310 לְךָ֣ יִהְי֑וּ 1961 עַ֣ל 5921 שֵׁ֧ם 8034 אֲחֵיהֶ֛ם 251 יִקָּרְא֖וּ 7121 בְּנַחֲלָתָֽם׃ 5159

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τὰ 3588 T-NPN δὲ 1161 PRT ἔκγονα, 1549 A-NPN ἃ 3739 R-NPN ἐὰν 1437 CONJ γεννήσῃς 1080 V-AAS-2S μετὰ 3326 PREP ταῦτα, 3778 D-APN σοὶ 4771 P-DS ἔσονται, 1510 V-FMI-3P ἐπὶ 1909 PREP τῷ 3588 T-DSN ὀνόματι 3686 N-DSN τῶν 3588 T-GPM ἀδελφῶν 80 N-GPM αὐτῶν 846 D-GPM κληθήσονται 2564 V-FPI-3P ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἐκείνων 1565 D-GPM κλήροις. 2819 N-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 48:5   БытБытие 48:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.