Номера Стронга для Бытие 48:1 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

После 310 того 1697 Иосифу 3130 сказали: 559 вот, отец 1 твой болен. 2470 И он взял 3947 с собою двух 8147 сынов 1121 своих, Манассию 4519 и Ефрема. 669

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֗י 1961 אַחֲרֵי֙ 310 הַדְּבָרִ֣ים 1697 הָאֵ֔לֶּה 428 וַיֹּ֣אמֶר 559 לְיוֹסֵ֔ף 3130 הִנֵּ֥ה 2009 אָבִ֖יךָ 1 חֹלֶ֑ה 2470 וַיִּקַּ֞ח 3947 אֶת־ 853 שְׁנֵ֤י 8147 בָנָיו֙ 1121 עִמּ֔וֹ 5973 אֶת־ 853 מְנַשֶּׁ֖ה 4519 וְאֶת־ 853 אֶפְרָֽיִם׃ 669

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐγένετο 1096 V-ANI-3S δὲ 1161 PRT μετὰ 3326 PREP τὰ 3588 T-APN ῥήματα 4487 N-APN ταῦτα 3778 D-APN καὶ 2532 CONJ ἀπηγγέλη 518 V-API-3S τῷ 3588 T-DSM Ιωσηφ 2501 N-PRI ὅτι 3754 CONJ Ὁ 3588 T-NSM πατήρ 3962 N-NSM σου 4771 P-GS ἐνοχλεῖται. 1776 V-PMI-3S καὶ 2532 CONJ ἀναλαβὼν 353 V-AAPNS τοὺς 3588 T-APM δύο 1417 N-NUI υἱοὺς 5207 N-APM αὐτοῦ, 846 D-GSM τὸν 3588 T-ASM Μανασση 3128 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Εφραιμ, 2187 N-PRI ἦλθεν 2064 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP Ιακωβ. 2384 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 1

Номера Стронга для: Бытие 48:1 / Быт 48:1

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 48 стих 1

Номера Стронга для: Бытие 48:1 / Быт 48:1

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 1