Номера Стронга: Бытие
глава 45 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 45:5
но теперь не печальтесь 6087 и не жалейте 2734 от 5869ом, что вы продали 4376 меня сюда, потому что Бог 430 послал 7971 меня перед 3942 вами для сохранения 4241 вашей жизни; 4241Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֣ה 6258 ׀ אַל־ 408 תֵּעָ֣צְב֗וּ 6087 וְאַל־ 408 יִ֙חַר֙ 2734 בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם 5869 כִּֽי־ 3588 מְכַרְתֶּ֥ם 4376 אֹתִ֖י 853 הֵ֑נָּה 2008 כִּ֣י 3588 לְמִֽחְיָ֔ה 4241 שְׁלָחַ֥נִי 7971 אֱלֹהִ֖ים 430 לִפְנֵיכֶֽם׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти