Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 32:12
Ты сказал: 559 Я буду 3190 благотворить 3190 тебе и сделаю 7760 потомство 2233 твое, как песок 2344 морской, 3220 которого не исчислить 5608 от множества. 7230Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַתָּ֣ה 859 אָמַ֔רְתָּ 559 הֵיטֵ֥ב 3190 אֵיטִ֖יב 3190 עִמָּ֑ךְ 5973 וְשַׂמְתִּ֤י 7760 אֶֽת־ 853 זַרְעֲךָ֙ 2233 כְּח֣וֹל 2344 הַיָּ֔ם 3220 אֲשֶׁ֥ר 834 לֹא־ 3808 יִסָּפֵ֖ר 5608 מֵרֹֽב׃ 7230Септуагинта / LXX, перевод семидесяти