Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 31:8
Когда сказал 559 он, что [скот] с крапинами 5348 будет тебе в награду, 7939 то скот 6629 весь родил 3205 с крапинами. 5348 А когда он сказал: 559 пестрые 6124 будут тебе в награду, 7939 то скот 6629 весь и родил 3205 пестрых. 6124Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אִם־ 518 כֹּ֣ה 3541 יֹאמַ֗ר 559 נְקֻדִּים֙ 5348 יִהְיֶ֣ה 1961 שְׂכָרֶ֔ךָ 7939 וְיָלְד֥וּ 3205 כָל־ 3605 הַצֹּ֖אן 6629 נְקֻדִּ֑ים 5348 וְאִם־ 518 כֹּ֣ה 3541 יֹאמַ֗ר 559 עֲקֻדִּים֙ 6124 יִהְיֶ֣ה 1961 שְׂכָרֶ֔ךָ 7939 וְיָלְד֥וּ 3205 כָל־ 3605 הַצֹּ֖אן 6629 עֲקֻדִּֽים׃ 6124Септуагинта / LXX, перевод семидесяти