Номера Стронга для Бытие 31:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и сказал 559 им: я вижу 7200 лице 6440 отца 1 вашего, что оно ко мне не таково, как было вчера 8543 и третьего 8032 дня; 8032 но Бог 430 отца 1 моего был 1961 со мною;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 לָהֶ֗ן רֹאֶ֤ה 7200 אָנֹכִי֙ 595 אֶת־ 853 פְּנֵ֣י 6440 אֲבִיכֶ֔ן 1 כִּֽי־ 3588 אֵינֶ֥נּוּ 369 אֵלַ֖י 413 כִּתְמֹ֣ל 8543 שִׁלְשֹׁ֑ם 8032 וֵֽאלֹהֵ֣י 430 אָבִ֔י 1 הָיָ֖ה 1961 עִמָּדִֽי׃ 5978

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐταῖς 846 D-DPF Ὁρῶ 3708 V-PAI-1S ἐγὼ 1473 P-NS τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον 4383 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM ὑμῶν 4771 P-GP ὅτι 3754 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S πρὸς 4314 PREP ἐμοῦ 1473 P-GS ὡς 3739 CONJ ἐχθὲς 5504 ADV καὶ 2532 CONJ τρίτην 5154 A-ASF ἡμέραν· 2250 N-ASF ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT θεὸς 2316 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM μου 1473 P-GS ἦν 1510 V-IAI-3S μετ᾽ 3326 PREP ἐμοῦ. 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 31:5 / Быт 31:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 31 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 31:5 / Быт 31:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 5