Номера Стронга для Бытие 31:30 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но пусть 1980 бы ты ушел, 1980 потому что ты нетерпеливо 3700 захотел 3700 быть в доме 1004 отца 1 твоего, — зачем ты украл 1589 богов 430 моих?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּה֙ 6258 הָלֹ֣ךְ 1980 הָלַ֔כְתָּ 1980 כִּֽי־ 3588 נִכְסֹ֥ף 3700 נִכְסַ֖פְתָּה 3700 לְבֵ֣ית 1004 אָבִ֑יךָ 1 לָ֥מָּה 4100 גָנַ֖בְתָּ 1589 אֶת־ 853 אֱלֹהָֽי׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νῦν 3568 ADV οὖν 3767 PRT πεπόρευσαι· 4198 V-RMI-2S ἐπιθυμίᾳ 1939 N-DSF γὰρ 1063 PRT ἐπεθύμησας 1937 V-AAI-2S ἀπελθεῖν 565 V-AAN εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM σου· 4771 P-GS ἵνα 2443 CONJ τί 5100 I-ASN ἔκλεψας 2813 V-AAI-2S τοὺς 3588 T-APM θεούς 2316 N-APM μου; 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 30

Номера Стронга для: Бытие 31:30 / Быт 31:30

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 31 стих 30

Номера Стронга для: Бытие 31:30 / Быт 31:30

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 30