Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 64

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← БытБытие 24:63   БытБытие 24:65 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 24:64 / Быт 24:64

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 24:64

Ревекка 7259 взглянула 5375 и 5869 увидела 7200 Исаака, 3327 и спустилась 5307 с 5921 верблюда. 1581

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּשָּׂ֤א 5375 רִבְקָה֙ 7259 אֶת־ 853 עֵינֶ֔יהָ 5869 וַתֵּ֖רֶא 7200 אֶת־ 853 יִצְחָ֑ק 3327 וַתִּפֹּ֖ל 5307 מֵעַ֥ל 5921 הַגָּמָֽל׃ 1581

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀναβλέψασα 308 V-AAPNS Ρεβεκκα 4479 N-PRI τοῖς 3588 T-DPM ὀφθαλμοῖς 3788 N-DPM εἶδεν 3708 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Ισαακ 2464 N-PRI καὶ 2532 CONJ κατεπήδησεν V-AAI-3S ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF καμήλου 2574 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 24:63   БытБытие 24:65 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.