Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 47
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 24:47
Я спросил 7592 ее и сказал: 559 чья ты дочь? 1323 Она сказала: 559 дочь 1323 Вафуила, 1328 сына 1121 Нахорова, 5152 которого родила 3205 ему Милка. 4435 И дал 7760 я серьги 5141 ей 639 и запястья 6781 на руки 3027 ее.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וָאֶשְׁאַ֣ל 7592 אֹתָ֗הּ 853 וָאֹמַר֮ 559 בַּת־ 1323 מִ֣י 4310 אַתְּ֒ 859 וַתֹּ֗אמֶר 559 בַּת־ 1323 בְּתוּאֵל֙ 1328 בֶּן־ 1121 נָח֔וֹר 5152 אֲשֶׁ֥ר 834 יָֽלְדָה־ 3205 לּ֖וֹ מִלְכָּ֑ה 4435 וָאָשִׂ֤ם 7760 הַנֶּ֙זֶם֙ 5141 עַל־ 5921 אַפָּ֔הּ 639 וְהַצְּמִידִ֖ים 6781 עַל־ 5921 יָדֶֽיהָ׃ 3027Септуагинта / LXX, перевод семидесяти