Номера Стронга для Бытие 24:43 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то вот, я стою 5324 у источника 5869 воды, 4325 и девица, 5959 которая выйдет 3318 почерпать, 7579 и которой я скажу: 559 дай мне испить 8248 немного 4592 4325 из кувшина 3537 твоего,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּ֛ה 2009 אָנֹכִ֥י 595 נִצָּ֖ב 5324 עַל־ 5921 עֵ֣ין 5869 הַמָּ֑יִם 4325 וְהָיָ֤ה 1961 הָֽעַלְמָה֙ 5959 הַיֹּצֵ֣את 3318 לִשְׁאֹ֔ב 7579 וְאָמַרְתִּ֣י 559 אֵלֶ֔יהָ 413 הַשְׁקִֽינִי־ 8248 נָ֥א 4994 מְעַט־ 4592 מַ֖יִם 4325 מִכַּדֵּֽךְ׃ 3537

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ ἐγὼ 1473 P-NS ἐφέστηκα 2186 V-RAI-1S ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF πηγῆς 4077 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN ὕδατος, 5204 N-GSN καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF θυγατέρες 2364 N-NPF τῶν 3588 T-GPM ἀνθρώπων 444 N-GPM τῆς 3588 T-GSF πόλεως 4172 N-GSF ἐξελεύσονται 1831 V-FMI-3P ὑδρεύσασθαι V-AMP ὕδωρ, 5204 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF παρθένος, 3933 N-NSF ᾗ 3739 R-DSF ἂν 302 PRT ἐγὼ 1473 P-NS εἴπω 2036 V-AAS-1S Πότισόν 4222 V-AAD-2S με 1473 P-AS μικρὸν 3398 A-ASN ὕδωρ 5204 N-ASN ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF ὑδρίας 5201 N-GSF σου, 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 43

Номера Стронга для: Бытие 24:43 / Быт 24:43

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 24 стих 43

Номера Стронга для: Бытие 24:43 / Быт 24:43

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 43