Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 24:20
И тотчас 4116 вылила 6168 воду из кувшина 3537 своего в поило 8268 и побежала 7323 опять к колодезю 875 почерпнуть, 7579 и начерпала 7579 для всех верблюдов 1581 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתְּמַהֵ֗ר 4116 וַתְּעַ֤ר 6168 כַּדָּהּ֙ 3537 אֶל־ 413 הַשֹּׁ֔קֶת 8268 וַתָּ֥רָץ 7323 ע֛וֹד 5750 אֶֽל־ 413 הַבְּאֵ֖ר 875 לִשְׁאֹ֑ב 7579 וַתִּשְׁאַ֖ב 7579 לְכָל־ 3605 גְּמַלָּֽיו׃ 1581Септуагинта / LXX, перевод семидесяти