Номера Стронга: Бытие
глава 24 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 24:10
И взял 3947 раб 5650 из верблюдов 1581 господина 113 своего десять 6235 верблюдов 1581 и пошел. 3212 В руках 3027 у него были также всякие сокровища 2898 господина 113 его. Он встал 6965 и пошел 3212 в Месопотамию, 763 в город 5892 Нахора, 5152Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקַּ֣ח 3947 הָ֠עֶבֶד 5650 עֲשָׂרָ֨ה 6235 גְמַלִּ֜ים 1581 מִגְּמַלֵּ֤י 1581 אֲדֹנָיו֙ 113 וַיֵּ֔לֶךְ 1980 וְכָל־ 3605 ט֥וּב 2898 אֲדֹנָ֖יו 113 בְּיָד֑וֹ 3027 וַיָּ֗קָם 6965 וַיֵּ֛לֶךְ 1980 אֶל־ 413 אֲרַ֥ם נַֽהֲרַ֖יִם 763 אֶל־ 413 עִ֥יר 5892 נָחֽוֹר׃ 5152Септуагинта / LXX, перевод семидесяти