Номера Стронга: Бытие
глава 22 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 22:13
И возвел 5375 Авраам 85 очи 5869 свои и увидел: 7200 и вот, позади 310 овен, 352 запутавшийся 270 в чаще 5442 рогами 7161 своими. Авраам 85 пошел, 3212 взял 3947 овна 352 и принес 5927 его во всесожжение 5930 вместо 8478 сына 1121 своего.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשָּׂ֨א 5375 אַבְרָהָ֜ם 85 אֶת־ 853 עֵינָ֗יו 5869 וַיַּרְא֙ 7200 וְהִנֵּה־ 2009 אַ֔יִל 352 אַחַ֕ר 310 נֶאֱחַ֥ז 270 בַּסְּבַ֖ךְ 5442 בְּקַרְנָ֑יו 7161 וַיֵּ֤לֶךְ 1980 אַבְרָהָם֙ 85 וַיִּקַּ֣ח 3947 אֶת־ 853 הָאַ֔יִל 352 וַיַּעֲלֵ֥הוּ 5927 לְעֹלָ֖ה 5930 תַּ֥חַת 8478 בְּנֽוֹ׃ 1121Септуагинта / LXX, перевод семидесяти