Номера Стронга для Бытие 22:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

[Ангел] сказал: 559 не поднимай 7971 руки 3027 твоей на 413 отрока 5288 и не делай 6213 над ним ничего, 3972 ибо теперь 6258 Я знаю, 3045 что боишься 3373 ты Бога 430 и не 3808 пожалел 2820 сына 1121 твоего, единственного 3173 твоего, для Меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֗אמֶר 559 אַל־ 408 תִּשְׁלַ֤ח 7971 יָֽדְךָ֙ 3027 אֶל־ 413 הַנַּ֔עַר 5288 וְאַל־ 408 תַּ֥עַשׂ 6213 ל֖וֹ מְא֑וּמָּה 3972 כִּ֣י 3588 ׀ עַתָּ֣ה 6258 יָדַ֗עְתִּי 3045 כִּֽי־ 3588 יְרֵ֤א 3373 אֱלֹהִים֙ 430 אַ֔תָּה 859 וְלֹ֥א 3808 חָשַׂ֛כְתָּ 2820 אֶת־ 853 בִּנְךָ֥ 1121 אֶת־ 853 יְחִידְךָ֖ 3173 מִמֶּֽנִּי׃ 4480

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Μὴ 3165 ADV ἐπιβάλῃς 1911 V-AAS-2S τὴν 3588 T-ASF χεῖρά 5495 N-ASF σου 4771 P-GS ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN παιδάριον 3808 N-ASN μηδὲ 3366 CONJ ποιήσῃς 4160 V-AAS-2S αὐτῷ 846 D-DSM μηδέν· 3367 A-ASN νῦν 3568 ADV γὰρ 1063 PRT ἔγνων 1097 V-AAI-1S ὅτι 3754 CONJ φοβῇ 5399 V-PMI-2S τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM σὺ 4771 P-NS καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐφείσω 5339 V-AMI-2S τοῦ 3588 T-GSM υἱοῦ 5207 N-GSM σου 4771 P-GS τοῦ 3588 T-GSM ἀγαπητοῦ 27 A-GSM δι᾽ 1223 PREP ἐμέ. 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 22 стих 12

Номера Стронга для: Бытие 22:12 / Быт 22:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 22 стих 12

Номера Стронга для: Бытие 22:12 / Быт 22:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 22 стих 12