Номера Стронга: Бытие
глава 20 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 20:3
И пришел 935 Бог 430 к Авимелеху 40 ночью 3915 во сне 2472 и сказал 559 ему: вот, ты умрешь 4191 за женщину, 802 которую ты взял, 3947 ибо она имеет 1166 мужа. 1167Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֧א 935 אֱלֹהִ֛ים 430 אֶל־ 413 אֲבִימֶ֖לֶךְ 40 בַּחֲל֣וֹם 2472 הַלָּ֑יְלָה 3915 וַיֹּ֣אמֶר 559 ל֗וֹ הִנְּךָ֥ 2009 מֵת֙ 4191 עַל־ 5921 הָאִשָּׁ֣ה 802 אֲשֶׁר־ 834 לָקַ֔חְתָּ 3947 וְהִ֖וא 1931 בְּעֻ֥לַת 1166 בָּֽעַל׃ 1167Септуагинта / LXX, перевод семидесяти