Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 2 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← БытБытие 2:24   БытБытие 3:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 2:25 / Быт 2:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 2:25

И были оба 8147 наги, 6174 Адам 120 и жена 802 его, и не стыдились. 954

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּֽהְי֤וּ 1961 שְׁנֵיהֶם֙ 8147 עֲרוּמִּ֔ים 6174 הָֽאָדָ֖ם 120 וְאִשְׁתּ֑וֹ 802 וְלֹ֖א 3808 יִתְבֹּשָֽׁשׁוּ׃ 954

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦσαν 1510 V-IAI-3P οἱ 3588 T-NPM δύο 1417 N-NUI γυμνοί, 1131 A-NPM ὅ 3739 R-NSN τε 5037 PRT Αδαμ 76 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF γυνὴ 1135 N-NSF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ᾐσχύνοντο. 153 V-IMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 2:24   БытБытие 3:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.