Номера Стронга: Бытие
глава 17 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 17:8
и дам 5414 тебе и потомкам 2233 твоим после 310 тебя землю, 776 по которой ты странствуешь, 4033 всю землю 776 Ханаанскую, 3667 во владение 272 вечное; 5769 и буду им Богом. 430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנָתַתִּ֣י 5414 לְ֠ךָ וּלְזַרְעֲךָ֨ 2233 אַחֲרֶ֜יךָ 310 אֵ֣ת 853 ׀ אֶ֣רֶץ 776 מְגֻרֶ֗יךָ 4033 אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 אֶ֣רֶץ 776 כְּנַ֔עַן 3667 לַאֲחֻזַּ֖ת 272 עוֹלָ֑ם 5769 וְהָיִ֥יתִי 1961 לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти