Номера Стронга: Бытие
глава 17 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 17:9
И сказал 559 Бог 430 Аврааму: 85 ты же соблюди 8104 завет 1285 Мой, ты и потомки 2233 твои после 310 тебя в роды 1755 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 אֱלֹהִים֙ 430 אֶל־ 413 אַבְרָהָ֔ם 85 וְאַתָּ֖ה 859 אֶת־ 853 בְּרִיתִ֣י 1285 תִשְׁמֹ֑ר 8104 אַתָּ֛ה 859 וְזַרְעֲךָ֥ 2233 אַֽחֲרֶ֖יךָ 310 לְדֹרֹתָֽם׃ 1755Септуагинта / LXX, перевод семидесяти