Номера Стронга: Бытие
глава 14 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 14:8
И вышли 3318 царь 4428 Содомский, 5467 царь 4428 Гоморрский, 6017 царь 4428 Адмы, 126 царь 4428 Севоимский 6636 и царь 4428 Белы, 1106 которая 1931 есть Сигор; 6820 и вступили 6186 в сражение 4421 с ними в долине 6010 Сиддим, 7708Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּצֵ֨א 3318 מֶֽלֶךְ־ 4428 סְדֹ֜ם 5467 וּמֶ֣לֶךְ 4428 עֲמֹרָ֗ה 6017 וּמֶ֤לֶךְ 4428 אַדְמָה֙ 126 וּמֶ֣לֶךְ 4428 [צְבֹיִים כ] (צְבֹויִ֔ם 6636 ק) וּמֶ֥לֶךְ 4428 בֶּ֖לַע 1106 הִוא־ 1931 צֹ֑עַר 6820 וַיַּֽעַרְכ֤וּ 6186 אִתָּם֙ 854 מִלְחָמָ֔ה 4421 בְּעֵ֖מֶק 6010 הַשִּׂדִּֽים׃ 7708Септуагинта / LXX, перевод семидесяти