Словарь Стронга — H821: אַשְׂמוּרָה‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова אַשְׂמוּרָה‎:

Ночная стража.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or bashmuwrah {ash-moo-raw'}; or -ashmoreth {ash-mo'-reth}; (feminine) from H8104 (shamar); a night watch — watch.

Транслитерация:
'ashmûrâh 'ashmûrâh 'ashmôreth

Произношение:
ash-moo-raw', ash-moo-raw', ash-mo'-reth

старая версия:

Варианты синодального перевода:

стражу (2), стражи (2), о Тебе в ночные стражи (1), и как стража (1), утреннюю стражу (1), каждой стражи (1)

Варианты в King James Bible (7):

watch, watches

Варианты в English Standard Version (6):

through the watches of the night, watch, watch of the night, the watches of night, or a watch

Варианты в New American Standard Bible (7):

watch, watches

Родственные слова:

H8104 שׁמר;

H3461 ישׁמרי;

H4929 משׁמר;

H7763 שׁמר שׁומר;

H8068 שׁמיר;

H8105 שׁמר;

H8107 שׁמּר;

H8108 שׁמרה;

H8109 שׁמרה;

H8111 שׁמרון;

H8114 שׁמריהוּ שׁמריה;

H8119 שׁמרת;

Похожие слова в Новом Завете:
G3722 — ὄρθρος (or'-thros);
G5438 — φυλακή (foo-lak-ay');