Словарь Стронга

Часть речи: Глагол

Значение слова ריק‎:

E(hi): делать пустым, опорожнять, выливать, оставлять пустым, обнажать (меч), выводить (на войну).
F(ho):
быть переливаемым.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to pour out (literally or figuratively), i.e. Empty — × arm, cast out, draw (out), (make) empty, pour forth (out).

Транслитерация:
rûq

Произношение:
rook

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и обнажу (3), моя обнажу (2), вооружил (1), Когда же они опорожняли (1), попираю (1), обнажи (1), твое-как разлитое (1), лишать (1), своих и не был (1), переливаем (1), его и опорожнят (1), а Я обнажу (1), и они обнажат (1), и обнажат (1), Неужели для этого он должен опорожнять (1), изливают (1), и не изолью (1)

Варианты в King James Bible (19):

forth, emptied, empty, armed, out, draw

Варианты в English Standard Version (15):

For I will unleash, I trampled them, They will draw, I will draw, They will empty, they will pour out, and pour out, and unleash, pours, began emptying, and will draw out, Draw, and I will draw, poured out, been poured, empty, he mobilized

Используется в Ветхом Завете 19 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3421 ירקעם;

H7385 ריק;

H7386 רק ריק;

Похожие слова в Новом Завете:
G337 — ἀναιρέω (an-ahee-reh'-o);
G1289 — διασπείρω (dee-as-pi'-ro);
G1311 — διαφθείρω (dee-af-thi'-ro);
G1632 — ἐκχέω (ek-kheh'-o, ek-khoo'-no);
G1877 — ἐπανάγω (ep-an-ag'-o);
G2022 — ἐπιχέω (ep-ee-kheh'-o);

H7324: ריק‎