Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6622: פּתר‎

« H6621

H6622: פּתר‎

H6623 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова פּתר‎:

A(qal):
(ис)толковывать, объяснять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to open up, i.e. (figuratively) interpret (a dream) — interpret(-ation, -er).

Транслитерация:
pâthar

Произношение:
paw-thar'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

а истолковать (1), что истолковал (1), как истолковал (1), свой но не было никого кто бы истолковал (1), наши и он истолковал (1), и как он истолковал (1), и нет никого кто бы истолковал (1), толковать (1)

Варианты в King James Bible (9):

interpreter, interpret, interpretation, interpreted

Варианты в English Standard Version (9):

one can interpret it, and he interpreted, to interpret them, had interpreted [the dream], the interpretation, could interpret, you can interpret it, he had interpreted

Варианты в New American Standard Bible (9):

interpret, interpreted


Используется в Ветхом Завете 9 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6590 פּשׁר;
H6623 פּתרן פּתרון;
Похожие слова в Новом Завете:
G518 — ἀπαγγέλλω (ap-ang-el'-lo);
G868 — ἀφίστημι (af-is'-tay-mee);
G1299 — διατάσσω (dee-at-as'-so);
G2647 — καταλύω (kat-al-oo'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.