Словарь Стронга

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова עזז‎:

A(qal):
1. быть сильным, укрепляться;
2. преобладать, не покоряться, не повиноваться.
E(hi):
не повиноваться, не покоряться, быть бесстыдным или дерзким.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to be stout (literally or figuratively) — harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong.

Транслитерация:
‛âzaz

Произношение:
aw-zaz'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

сильнее (2), и преодолела (1), Тяжела (1), была (1), да не преобладает (1), своего укреплялся (1), Утверди (1), Твоя сильна (1), его и с бесстыдным (1), когда укреплял (1), дерзок (1), делает (1), чтобы подкрепить (1), но от этого не будет (1)

Варианты в King James Bible (12):

strong, hardeneth, impudent, strengthen, strengtheneth, prevailed, strengthened, prevail

Варианты в English Standard Version (11):

she brazenly, triumph, strong is, show Your strength, stronger than, gushed forth, who prevailed, hardens, to seek shelter, who strengthened himself, prevailed, prevail

Варианты в New American Standard Bible (13):

mighty, bold, fixed, strong, displays, strengthens, prevailed, brazen, became, Show, prevail

Используется в Ветхом Завете 12 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4581 מעז מעז מעוּז מעוז;

H5794 עז;

H5795 עז;

H5797 עוז עז;

H5807 עזוּז;

H5808 עזּוּז;

H5811 עזז;

H5812 עזזיהוּ;

H5813 עזּי;

Похожие слова в Новом Завете:
G804 — ἀσφαλής (as-fal-ace');
G1412 — δυναμόω (doo-nam-o'-o);
G1743 — ἐνδυναμόω (en-doo-nam-o'-o);
G2480 — ἰσχύω (is-khoo'-o);
G2729 — κατισχύω (kat-is-khoo'-o);
G2901 — κραταιόω (krat-ah-yo'-o);
G5087 — τίθημι (tith'-ay-mee);

H5810: עזז‎