Словарь Стронга

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова עז‎:

Коза; мн.ч. козья шерсть.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5810 (azaz); a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. For goat's hair) — (she) goat, kid.

Транслитерация:
‛êz

Произношение:
aze

старая версия:

Варианты синодального перевода:

коз (5), из коз (4), козу (2), или от коз (2), и козью (2), на козьей (2), из козьего (2), стада (2), и всех коз (1), твои и козы (1), тебе козленка (1), или из коз (1), ни из козла (1), или козу (1), и из коз (1), или козленок (1), также из стада коз (1), или коз (1), из козьей (1), козы (1), козленка (1), козью (1), ее козья (1), и козлов (1), козьего (1), козел (1)

Варианты в King James Bible (74):

kid, goats', he, kids, from, goats, goat

Варианты в English Standard Version (56):

a goat, a young goat, female goats, the goat, *, goat hair, of goat hair, and goat hair, the goat hair, goats, of goats', female goat, and goats, goat, of goats, or a goat, or the goats, or goats, is a goat

Варианты в New American Standard Bible (76):

goats', female, goats, goat

Используется в Ветхом Завете 74 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5796 עז;

H5799 עזאזל;

H5810 עזז;

H4581 מעז מעז מעוּז מעוז;

H5794 עז;

H5797 עוז עז;

H5807 עזוּז;

H5808 עזּוּז;

H5811 עזז;

H5812 עזזיהוּ;

H5813 עזּי;

Похожие слова в Новом Завете:
G2056 — ἔριφος (er'-if-os);
G122 — αἴγειος (ah'ee-ghi-os);

H5795: עז‎