Словарь Стронга — H5520: סֹךְ‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова סֹךְ‎:

1. шатёр, шалаш, хижина;
2. чаща, заросли, логовище.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5526 (cakak); a hut (as of entwined boughs); also a lair — covert, den, pavilion, tabernacle.

Транслитерация:
sôk

Произношение:
soke

старая версия:

Варианты синодального перевода:

жилище (2), в логовище (1), бы меня в скинии (1)

Варианты в King James Bible (4):

tabernacle, pavilion, covert, den

Варианты в English Standard Version (4):

His den, me in His shelter, in a thicket, His tent

Варианты в New American Standard Bible (5):

tabernacle, hiding, place, lair

Используется в Ветхом Завете 4 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5521 סכּה;

H5525 סכּי;

H5526 שׂכך סכך;

H4329 מיסך;

H4539 מסך;

H4540 מסכּה;

H5519 סך;

H5527 סככה;

H7899 שׂך;

H7900 שׂך;

Похожие слова в Новом Завете:
G2646 — κατάλυμα (kat-al'-oo-mah);
G2798 — κλάδος (klad'-os);
G4633 — σκηνή (skay-nay');
G4638 — σκήνωμα (skay'-no-mah);
G5413 — φορτίον (for-tee'-on);