Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4960: מִשְׂתֶּה‎

« H4959

H4960: מִשְׂתֶּה‎

H4961 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова מִשְׂתֶּה‎:

1. питьё;
2. напиток;
3. пир, пиршество, угощение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H8354 (shathah); drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast — banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

Транслитерация:
mishteh

Произношение:
mish-teh'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

пир (9), на пир (6), пиршества (4), пира (3), и питье (2), им угощение (1), им пиршество (1), он пир (1), у них пир (1), и вот у него пир (1), его как пир (1), большой пир (1), также пир (1), при питье (1), во время пира (1), своем с пира (1), пиршество (1), и пиршестве (1), пиры (1), Когда круг пиршественных (1), на пиршествах (1), трапезу (1), яств трапезу (1), им пир (1), которое сам пил (1), какое пьет (1), для питья (1)

Варианты в King James Bible (45):

drank, feasts, banquet, feasting, drink, feast

Варианты в English Standard Version (44):

and drink, a feast for them, with feasting, *, from drinking, them a feast, At their feasts, feasts, holding a feast, the banquet, And as they drank, they were to drink, and as they drank, a banquet, of the feast, where there is feasting, a feast, banquet, and feasting, of feasting, feast...

Варианты в New American Standard Bible (51):

banquets, which, where, drank, banquet, feasting, drink, drinking, feast


Используется в Ветхом Завете 46 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H4961 משׁתּה;
H8354 שׁתה;
H8248 שׁקה;
H8355 שׁתה;
H8358 שׁתי;
Похожие слова в Новом Завете:
G1062 — γάμος (gam'-os);
G1403 — δοχή (dokh-ay');
G2167 — εὐφροσύνη (yoo-fros-oo'-nay);
G4188 — πόμα (pom'-ah);
G4213 — πόσις (pos'-is);
G4224 — πότος (pot'-os);
G4849 — συμπόσιον (soom-pos'-ee-on);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.