Словарь Стронга — H4612: מַעֲמָד‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова מַעֲמָד‎:

1. прислуживание (за столом);
2. должность, пост.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5975 (amad); (figuratively) a position — attendance, office, place, state.

Транслитерация:
ma‛ămâd

Произношение:
mah-am-awd'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

его и стройность (1), чтоб они были (1), его и чинность (1), оставались на местах (1), тебя со степени (1)

Варианты в King James Bible (5):

office, attendance, place, state

Варианты в English Standard Version (5):

from your position, the service, their stations, their duty

Варианты в New American Standard Bible (5):

office, attendance, station, stations

Родственные слова:

H5975 עמד;

H4613 מעמד;

H5977 עמד;

H5979 עמדּה;

H5982 עמּד עמּוּד;