Словарь Стронга — H5977: עֹמֶד‎

Часть речи: Предлог

Значение слова עֹמֶד‎:

Место (для стояния), платформа, расположение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5975 (amad); a spot (as being fixed) — place, (+ where) stood, upright.

Транслитерация:
‛ômed

Произношение:
o'-med

старая версия:

Варианты синодального перевода:

на своем месте (2), на месте (1), на место (1), стоял на своем месте (1), их на место (1), тому месту где я стоял (1), меня на место (1), прямо (1), стал (1)

Варианты в King James Bible (10):

upright, place, stood

Варианты в English Standard Version (9):

their posts, posts, the pillar, their places

Варианты в New American Standard Bible (8):

posts, where, stations, place, standing

Используется в Ветхом Завете 4 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5975 עמד;

H4612 מעמד;

H4613 מעמד;

H5979 עמדּה;

H5982 עמּד עמּוּד;

Похожие слова в Новом Завете:
G4769 — στῦλος (stoo'-los);
G5117 — τόπος (top'-os);