Словарь Стронга — H1964: היכָל‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова היכָל‎:

1. храм, капище;
2. святилище (внутренняя комната в храме);
3. чертог, дворец.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from H3201 (yakol) (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple — palace, temple.

Транслитерация:
hêykâl

Произношение:
hay-kawl'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

храма (13), в храме (9), храм (8), в храм (6), храмом (5), во дворце (2), из храма (2), храму (2), храме (2), в чертогах (2), за храм (2), из чертога (1), то есть передняя (1), часть храма (1), дворца (1), дома (1), во святилище (1), их в капище (1), А храму (1), от чертога (1), и во храме (1), из чертогов (1), в чертог (1), Ради храма (1), чертогах (1), весь храм (1), домах (1), и храму (1), здесь храм (1), своими ко храму (1), меня в храм (1), капища (1), в капища (1), чертога (1), до Тебя до храма (1), и дворец (1), был храм (1)

Варианты в King James Bible (80):

palace, palaces, temple, temples

Варианты в English Standard Version (78):

in His temple, of Your temple, from the temple, and of the temple, the palace, to your temples, The outer sanctuary, of the main hall, of the outer sanctuary, palace, a temple, And in His temple, to the temple, [is found] in the palaces, the temple, and the palace, is the temple, Both the outer sanctuary, in the temple, Because of Your temple, palaces...

Варианты в New American Standard Bible (80):

court, palaces, nave, temple, temples, palace

Используется в Ветхом Завете 80 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1965 היכל;

H3201 יכול יכל;

H3081 יהוּכל;

H3202 יכיל יכל;

H3203;

H3546 כּהל;

H4323 מיכל;

Похожие слова в Новом Завете:
G2344 — θησαυρός (thay-sow-ros');
G2362 — θρόνος (thron'-os);
G3485 — ναός (nah-os');
G3624 — οἶκος (oy'-kos);
G3794 — ὀχύρωμα (okh-oo'-ro-mah);