Словарь Стронга — H160: אַהֲבָה‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова אַהֲבָה‎:

Любовь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine of H158 ('ahab) and meaning the same — love.

Транслитерация:
'ahăbâh

Произношение:
a-hab-aw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

любви (6), любовь (3), возлюбленной (3), по любви (2), за любовь (2), от любви (2), любить (2), потому что он любил (1), но потому что любит (1), ибо полюбил (1), своею любовью (1), для меня любовь (1), твоего По любви (1), любовью (1), но любовь (1), и при нем любовь (1), ни любви (1), и любовь (1), его надо мною-любовь (1), с любовью (1), возлюбленная (1), своего за любовь (1), их по любви (1), твоей о любви (1), и сказал любовью (1), подобно тому как любит (1)

Варианты в King James Bible (40):

had, love, loved

Варианты в English Standard Version (29):

with love, In His love, because he loved, there is love, as he loved, O love, the love, love, for love, by her love, [Love her], in love, surpassing the love, of love, loved, to love, with His love, love them, Their love, your love, out of love, loves...

Варианты в New American Standard Bible (29):

lovingly, love

Используется в Ветхом Завете 40 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H577 אנּה אנּא;

H158 אהב;

H159 אהב;

Похожие слова в Новом Завете:
G26 — ἀγάπη (ag-ah'-pay);
G2167 — εὐφροσύνη (yoo-fros-oo'-nay);
G5373 — φιλία (fil-ee'-ah);