Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1530: גַּל‎

« H1529

H1530: גַּל‎

H1531 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова גַּל‎:

1. груда (камней);
2. источник, колодец;
3. волна.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H1556 (galal); something rolled, i.e. A heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves) — billow, heap, spring, wave.

Транслитерация:
gal

Произношение:
gal

старая версия:


Варианты синодального перевода:

волны (5), этот холм (2), груду (2), Твои и волны (2), волн (2), так что волны (2), камней (2), холм (1), там на холме (1), вот холм (1), к тебе за этот холм (1), ко мне за этот холм (1), кучу (1), превращая в груды (1), в кучу (1), на развалины (1), надменным волнам (1), и волны (1), колодезь (1), в груду (1), превращая их в груды (1), твоя-как волны (1), и хотя волны (1), грудою (1), будет грудою развалин (1), их стояли как груды (1)

Варианты в King James Bible (35):

heap, heaps, billows, of, waves, spring

Варианты в English Standard Version (32):

a heap of rubble, the waves, into piles, into a heap of rubble, and the waves of the sea, a spring, The waves, the rock heap, like waves, and waves, when its waves, a mound, pile, heaps of stones, so that its waves, waves, to crumble, of their waves, the mound, mound, its waves

Варианты в New American Standard Bible (37):

heap, heaps, billows, pile, stone, waves, garden, ruins, rock


Используется в Ветхом Завете 34 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1533 גּלבּע;
H1554 גּלּים;
H1567 גּלעד;
H1556 גּלל;
H1531 גּל;
H1534 גּלגּל;
H1538 גּלגּלת;
H1543 גּלּה;
H1544 גּלּל גּלּוּל;
H1550 גּליל;
H1557 גּלל;
H1558 גּלל;
H1559 גּלל;
H1560 גּלל;
H4039 מגלּה;
Похожие слова в Новом Завете:
G854 — ἀφανισμός (af-an-is-mos');
G1015 — βουνός (boo-nos');
G2949 — κῦμα (koo'-mah);
G4864 — συναγωγή (soon-ag-o-gay');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.