Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1364: גבֹהַּ‎

« H1363

H1364: גבֹהַּ‎

H1365 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова גבֹהַּ‎:

Высокий; в переносном смысле — надменный, гордый.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (fully) gabowahh {gaw-bo'-ah}; from H1361 (gabahh); elevated (or elated), powerful, arrogant — haughty, height, high(-er), lofty, proud, × exceeding proudly.

Транслитерация:
gâbôhha gâbôhha

Произношение:
gaw-bo'-ah, gaw-bo'-ah

старая версия:


Варианты синодального перевода:

высокие (3), на всяком высоком (2), вышиною (2), высокой (2), на высокой (2), все высокие (1), высокими (1), высоких (1), надменных (1), его и на высоту (1), на все высокое (1), и гордого (1), этому потому что над высоким (1), высший (1), а над ними еще высший (1), и высоты (1), и на всякую высокую (1), гордых (1), на высокую (1), идолам а между тем на всяком высоком (1), на всякую высокую (1), на высоких (1), и высокие (1), высокое (1), и высокое (1), вышины (1), выше (1), и высший (1), и высоких (1)

Варианты в King James Bible (35):

lofty, higher, exceeding, height, proud, high, haughty

Варианты в English Standard Version (40):

were long, high, the lofty ones, taller, the high, so proudly, the haughty, The high, but the proud, a superior, the exalted, and the longer, and her high, the tall, was longer, the arrogant, and higher still, one official, a high, with high, the heights...

Варианты в New American Standard Bible (43):

haughtiness, officials, which, lofty, proudly, longer, high, taller, who, long, very, higher, proud, haughty, one, official


Используется в Ветхом Завете 37 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1361 גּבהּ;
H1362 גּבהּ;
H1363 גּבהּ;
H1365 גּבהוּת;
H3011 יגבּהה;
Похожие слова в Новом Завете:
G5244 — ὑπερήφανος (hoop-er-ay'-fan-os);
G5308 — ὑψηλός (hoop-say-los');
G5247 — ὑπεροχή (hoop-er-okh-ay');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.