Словарь Стронга — H1277: בָּרִיא‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова בָּרִיא‎:

Жирный, тучный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H1254 (bara') (in the sense of H1262 (barah)); fatted or plump — fat ((fleshed), -ter), fed, firm, plenteous, rank.

Транслитерация:
bârı̂y'

Произношение:
baw-ree'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

тучных (5), и тучных (2), откормленных (2), тучный (1), их и крепки (1), они были полнее (1), его и роскошна (1)

Варианты в King James Bible (13):

fat, plenteous, firm, fatter, and, fed, rank

Варианты в English Standard Version (11):

and healthier, *, is rich, of the choice [sheep], the fattened sheep, plump, fat, the fat

Варианты в New American Standard Bible (13):

plump, fat, plentiful

Родственные слова:

H1254 בּרא;

H1011 בּית בּראי;

H1256 בּראיה;

H1278 בּריאה;

H1285 בּרית;

H1262 בּרה;

H1267 בּרוּת;

H1274 בּרי;

H1279 בּריה;

H1285 בּרית;

Похожие слова в Новом Завете:
G791 — ἀστεῖος (as-ti'-os);
G1588 — ἐκλεκτός (ek-lek-tos');
G2478 — ἰσχυρός (is-khoo-ros');