Библия › Стронг › H1145: יְמִינִי‎

H1145: יְמִינִי‎

‹ H1144 H1146 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

N/A

Значение слова יְמִינִי‎

Вениамитянин.

Происхождение

sometimes (with article inserted) Ben-ha-y@miniy {ben-hah-yem-ee-nee'}with (H376) inserted ((G1)

Оригинал из Strong Dictionary

Sometimes (with the article inserted) Ben-ha-yminiy {ben-hah-yem-ee-nee'}; with H376 ('iysh) inserted (1 Sam. 9:1) Ben-miysh Ymiyniy {ben-eesh' yem-ee-nee'}; son of a man of Jemini; or shortened (1 Sam. 9:4; Esth. 2:5) eiysh Ymiyniy {eesh yem-ee-nee'}; a man of Jemini, or (1 Sam. 20:1) simply Yminiy {yem-ee-nee'}; a Jeminite; (plural Bniy Ymiyniy {ben- ay' yem-ee-nee'}; patron from H1144 (Binyamiyn); a Benjaminite, or descendent of Benjamin :— Benjamite, of Benjamin.

Фонетика

Transliteration: ben - ye mı̂ynı̂y ben - ha - ye mı̂nı̂y ben - 'ı̂ysh ye mı̂ynı̂y

Pronunciation: ben-yem-ee-nee', ben-eesh' yem-ee-nee'

Варианты в переводах

Синодальный перевод

Вениамитянина (2), Вениамитянин (2), Вениаминова (2), сына Иеминиева (1), сего были сыны Вениаминовы (1), из сынов Вениамина (1), сынам Вениамина (1), Вениамин (1), Вениамина (1), сына (1), некоего (1), Вениаминову (1), не сын ли я Вениамина (1), сыны Вениаминовы (1), моей тем больше сын Вениамитянина (1), из Вениамитян (1), из сыновей Вениаминовых (1), из колена (1)