Словарь Стронга — G5614: ὡσαννά

Часть речи: Наречие

Значение слова ὡσαννά:

Осанна (буквально с еврейского — «О! Спаси!»); от еврейского H3467 (ישׂע‎) и H4994 (נָא‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Hebrew origin (H3467 (yasha') and H4994 (na')); oh save!; hosanna (i.e. Hoshia-na), an exclamation of adoration — hosanna.

Транслитерация:
ос / hōsanná

Произношение:
осанна́ / ho-san-nah'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

осанна (6).

Варианты в King James Bible (6):

Hosanna

Варианты в English Standard Version (4):

Hosanna

Варианты в New American Standard Bible (6):

Hosanna

Варианты в греческом тексте:

Ὡσαννά, Ὡσαννὰ

Используется в Новом Завете 6 раз в 5 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H3467 — ישׁע;

H1954 — הושׁע;

H1955 — הושׁעיה;

H3091 — יהושׁע יהושׁוּע;

H3444 — ישׁוּעה;

H3468 — ישׁע ישׁע;

H3469 — ישׁעי;

H3470 — ישׁעיהוּ ישׁעיה;

H4190 — מושׁעה;

H4337 — מישׁע;

H8668 — תּשׁעה תּשׁוּעה;

H4994 — נא;

H577 — אנּה אנּא;