Словарь Стронга — G2224: ζώννυμι

Часть речи: Глагол

Значение слова ζώννυμι:

Опоясывать, препоясывать; ср. з. препоясываться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2223 (zone); to bind about (especially with a belt) — gird.

Транслитерация:
зоннуми / zṓnnymi

Произношение:
зо́ннымьй / dzone'-noo-mi

старая версия:

Варианты синодального перевода:

то препоясывался (1), препояшет (1).

Варианты в King James Bible (2):

gird, girdedst

Варианты в English Standard Version (3):

will dress, Get dressed, you dressed

Варианты в New American Standard Bible (3):

gird, Gird

Варианты в греческом тексте:

ἐζώννυες, ζώσει

Используется в Новом Завете 2 раза в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G328 — ἀναζώννυμι;

G1241 — διαζώννυμι;

G4024 — περιζώννυμι;

G5269 — ὑποζώννυμι;

G2223 — ζώνη;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H247 — אָזַר (aw-zar');
H631 — אָסַר (aw-sar');
H2280 — חָבַשׁ (khaw-bash');
H2296 — חָגַר (khaw-gar');
H7760 — שִׂים (soom, seem);